Leto je Univerzalno stoletje 0096, Banagher Links pa je študent v Anaheim Electronics Industrial College, ki se usposablja v nepopolni vesoljski koloniji. Tam reši dekle po imenu Audrey Burne in ji pomaga, da se izogne ujetju ostankov Zeona, znanih kot rokavi. Sleeves so po "Laplaceovi škatli" predmet, ki ga ima fundacija Vist od začetka vesoljnega stoletja in ga lahko uporabi za strmoglavljenje vlade Zemeljske zveze, Cardeas Vist, glava družine pa jim namerava izročiti ključ do tega. Audrey, ki se boji, kaj se bo zgodilo, želi prepričati Vista, naj jim ne da ključa. Enota Londo Bell Zemeljske zveze napade rokave in Banagher je vpet v kaos.
Prilagojeno iz lahkih romanskih serij, ki so bile pozneje prilagojene v celovečerni seriji, prva je izšla že februarja 2010.
